Minne

Minne
Minne Sf (veraltet, dann neu belebt durch die Romantik) erw. obs. (8. Jh.), mhd. minne, ahd. minna, as. minnia, minnea Stammwort. Auch afr. minne. Vergleichbar ist air. mían m./n. "Verlangen", kymr. mwyn "lieb, freundlich, mild" (*meino-) und auf einfacherer Grundlage ai. máyan. "Genuß, Vergnügen", avest. maiiah- n. "Beischlaf", lit. míelas "lieb, liebenswürdig, zärtlich", lit. méilė "Liebe", russ. mílyj "lieb, lieblich, angenehm". Das germanische Wort setzt also * mi-n- fort, das Keltische zeigt * mei-n-, und * moi-n- wird vorausgesetzt durch ahd. meinen, mhd. meinen, fnhd. meinen "lieben" (meinen2). Ein Grund für diesen Ablaut ist nicht ersichtlich. Die zugrundeliegende Wurzel * mei- "begehren, lieben" könnte eine frühe Sonderentwicklung der Wurzel * mei- "tauschen, wechseln" (Meineid) sein. In den germanischen Sprachen hat sich das Wort mit einem anderen berührt, das vor allem in gt. gaminþi n. "Gedächtnis", anord. minni n. "Erinnerung" greifbar wird. Dieses gehört zur Wurzel ig. * men- "denken" (mahnen). Nach Hamp gehört hierzu auch heth * men- "sehen", was die Ausgangsbedeutung zu "anschauen, betrachten" verschieben würde. Verb: minnen.
   Ebenso nndl. min.
✎ Kuhberg (1933), 56;
Wiercinski, D.: Minne (Köln, Graz 1964);
Frings, Th. BGDSL-H 91 (1969), 32-35;
Hamp, E. P. JIES 15 (1987), 391;
Röhrich 2 (1992), 1035f.;
LM 6 (1993), 639-642;
RGA 20 (2002), 49f. deutsch iz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Minne — (mhd. Liebe) ist eine spezifisch mittelalterliche Vorstellung von gegenseitiger gesellschaftlicher Verpflichtung, ehrendem Angedenken und Liebe, die die adlige Feudalkultur des Hochmittelalters prägte. Das mittelhochdeutsche Wort minne wird seit… …   Deutsch Wikipedia

  • Minne — trinken: Als Zeichen des miteinander Verbundenseins wurde im Mittelalter durch gemeinsames Trinken betont, daß man sich – besonders in Zeiten der Trennung – in liebender Erinnerung behält. Die ursprüngliche Bedeutung des Wortes Minne ist hier… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Minne — »Liebe«: Mhd. minne, ahd. minna, niederl. min sind im germ. Sprachbereich eng verwandt mit der Sippe von schwed. minne »Erinnerung, Andenken, Gedächtnis« und gehören mit dieser zu der Wortgruppe von ↑ mahnen. Aus der ursprünglichen Bedeutung »das …   Das Herkunftswörterbuch

  • Minne — 1) ursprünglich so v.w. Erinnerung, Andenken; bei den alten Deutschen war es bei Opfern u. Gelagen Sitte, der Götter od. verstorbener Genossen mit einem Becher zu gedenken, was man Minne trinken nannte. Nach Annahme des Christenthums wurde an… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Minne — may be: in origin, the Middle High German for remembrance , see Minni courtly love in Middle High German courtly tradition Frau Minne, a personification of romantic love in German courtly tradition See also Minnesang This disambiguation page… …   Wikipedia

  • Minne — f German: originally an affectionate nickname from Middle High German minne love (as celebrated by the medieval German lyric poets and musicians known as the minnesingers). It is now also used as a pet form of WILHELMINA (SEE Wilhelmina). Variant …   First names dictionary

  • Minne — Porté surtout dans le département du Nord, le nom est généralement considéré comme lié à l amour (moyen néerlandais minne, vieux haut allemand minna = affection). M.T. Morlet propose un surnom désignant celui qui est délicat en amour. Reste à… …   Noms de famille

  • Minne — (althochd. minja, minna), ursprünglich soviel wie Erinnerung, Gedenken. Die alten Germanen pflegten bei festlichen Gelagen dem Andenken eines Abwesenden oder ihren Göttern oder Toten (das Totenfest hieß in England minning day) einen Becher zu… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Minne — (altdeutsch), ursprünglich Erinnerung, Andenken; dann s.v.w. Liebe, Frauendienst, als Frau M. im Mittelalter personifiziert …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Minne — Minne, das alte Wort für Liebe (s. d) …   Damen Conversations Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”